谷川俊太郎「６２のソネット ＋３６」
このブログの１０月１５日（４日前）の記事で、購入を報告した詩集、谷川俊太郎「６２のソネット ＋３６」を読みおえる。
集英社文庫、２００９年７月第１刷。
この本には、１９５３年に詩集「６２のソネット」として出版された６２編と、未発表の３６編、合計９８編のソネットと、その９８編の英訳が収められる。ただし僕は、英訳は読まなかった（読めなかった）。
「６２のソネット」は、僕が若い時に読んでいる。
戦後詩史で、主導的「荒地」グループと、左翼的な「列島」グループが相克している時、谷川俊太郎・茨木のり子・吉野弘らの、のびやかな若手グループ「櫂」の登場は、衝撃的だったろう。
敗戦の痛手が少なく、中産階級出身の青年たちだった。
この詩集について、未発表だった詩編にも、共感できる作品がある。
少し違和を感じたのは、旧仮名遣いを新仮名遣いに改めたからだろう。
「６２のソネット」５５番より、後半の２連を引く。
６２のソネット ５５
（前略）
私は捨てられた皿だ
満たされぬことを知りながら
なお待つ形のままで‥‥
そしてもし世界の中で私も役目をもっているとしたら
そのように佇むことが私に課せられている
コメント